Copyright © Salon.com, April 24, 2002
Reprinted by permission of Nina Burleigh

An Ugly American
Rejoices
By Nina
Burleigh
I'm sorry I was in bed when the tear-gassing
of the anti-fascist protesters was underway Sunday at the Bastille a few
blocks away. I'd like to have been there, if only
to witness Parisians' impassive hauteur
disintegrate into something approaching
embarrassment.
For Ugly Americans living in Paris, the Le
Pen upset is cause for celebration.
It's been a long winter here fending off
righteous French indignation about Bush's belligerence and our
"overreaction" to the Sept. 11 attacks without
sounding like Pat Buchanan. The extreme right's
surprise showing cheers me because it should go a long
way toward wiping the smirk of moral superiority off the Parisian
face where America is concerned. Now, to my delight, I
and the entire world learn the French not only have their own Pat
Buchanan, but an even greater share of like-minded idiots. I
know I should be concerned about rising European neo-fascism, racism,
anti-Semitism. But all I can think of is the face of the
obnoxious anonymous Frenchwoman I encountered on my last flight into
Paris.
I flew into Paris from JFK on a discounted
Air France red-eye. I was sitting one row in front of three Arabs who had
just been visiting relatives in Paterson, N.J.
They were in their 60s, two women and a man, and
spoke almost no English or French. They also did
not share, to put it nicely, our American notions of
crowded-airplane etiquette.
The man, who sat behind me, not only kicked
but screamed and punched the back of my chair every time I leaned back. He
and the women argued and laughed throughout the night, while the
lights were off, and even the squalling babies were
asleep. The Air France stewards tried unsuccessfully to quiet them,
but gave up.
When dawn finally broke, my annoyance gave
way to curiosity, and when I realized the trio behind me were having trouble
filling out their customs cards I offered to help. My motives were
only partly altruistic, since I was curious about where they
were from. Syria, it turned out, and a town I'd never heard of.
As the plane began to descend, the man got
busy again, grunting as he pulled down pounds of hand luggage and piled it
in the aisle. Nearby passengers looked on in awe,
as did I, realizing he was preparing to disembark
Middle Eastern-style, in a stampede for the door
before the plane touched down. Again, the Air
France stewards argued with him, and again, by dint of
the language barrier and the man's sheer stubbornness, they failed.
At last, we were earthbound. Bleary-eyed,
grumpy passengers were in the aisles, pulling bags down, waiting for the
line to move. While I was pulling my bags down,
the man and one of the women shoved past me and
made it all the way into first class, knocking
people back into their seats in their haste.
The third, a linebacker-size woman with a
head scarf, slammed me toward my chair. I stiff-armed her and, in English,
told her to sit down and wait.
At this point, a classic, sexy Frenchwoman
with bed-head tendrils of curly hair in her face, in the middle of doing the
triple scarf twist, rode to the rescue. "Please
don't push her," talking to me from two rows back.
"But, but, she's trampling me."
"They've spent their lives in a small
village. They don't know any better."
"But they've just been to New York!"
"Please don't hurt her. She could be your
mother."
Oh God, the M word. People were looking at me
now.
"But I wasn't hurting her! In fact, I just
helped them fill out their cards!"
I don't remember the reply, but I know I
didn't get the last word. Half the passengers were eyeing me with disgust.
The sexy little French girl oozing concern for
Third World travelers had just exposed me as a
callous American.
In the eyes of her fellow passengers, I was
now Donald Rumsfeld calling Afghan civilian casualties an unfortunate
accident. I was the Tomahawk cruise missile,
swaggering George Bush, a greedy Enron asshole, an
anti-Arab racist and a cold-hearted rich bitch
from New York who wouldn't let an old peasant lady pass her
-- all rolled into one! Just another First World,
sole-superpower bully, insensitive to the customs of people from
undeveloped countries.
The French have a phrase for what I
experienced over the next several days. It's called "esprit d'escalier," and
I had an exceptionally powerful case of it. I had
just personally experienced what it means to be an
American abroad today '- and I hadn't been able to
defend myself. My helpless, stuttering response
rang in my ears, and each time I heard myself it
sounded more quintessentially American in wounded tone and naive
spirit.
"But ... but ... I was hurt!"
"But ... but ... I just helped them!"
The morally superior Frenchwoman's defense of
the stampeding Arabs pissed me off even more because I know what the
French in Paris really think about their own Algerian immigrants. To
give but a few recent examples, at one gathering a sleek
minx who described herself as a communist regaled me with a lengthy
list of the problems of unchecked Algerian
immigration. She concluded with something like a call for eugenics.
"They should have made a law requiring them
to learn how to be Frenchwomen," she said of what she described as the
overbreeding mothers whose children are forming a new class of street
criminals. "At least teach them to go to the
gynecologist!"
At another recent dinner, an
upper-middle-class father who sends his daughters -- though not for long --
to a Paris public school, ranted about the way the
Algerian pre-teen boys in their class treated his
girls. "They tell the girls to look at the floor
when they're around. They have no respect for women. They hate them!"
This kind of talk is going on all the time
among the Parisians, people whose hearts -- and mouths -- bleed for American
blacks and Native Americans, Afghan civilians and, yes, stampeding
Syrian tourists. I don't suppose any of them actually
voted for Le Pen. But at the least his upset victory should hand them
a new humility.
On the other hand, that might be like
expecting them to pick up after their dogs and quit smoking.

|